Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

難しいベトナム語の母音・子音の発音を英語の発音記号を使ってマスターする方法

語学-ベトナム語

f:id:nickey13:20160817155613p:plain

 

 

  • ベトナム語は言語の中でも発音が特に難しい

ベトナム語は多くの言語の中でも発音が難しいと言われています。ベトナム語には日本語や英語にはない声調(言葉を発音する際の音の上げ下げ)が6つあります。また、母音が11種類、子音が26種類も存在します。これは日本の母音5種類、子音16種類に比べてもとても多いのがわかります。

 

  • 日本語にはない発音は英語でマスターする

ベトナムの母音や子音の数は多いため、日本語でベトナムの発音を学ぶのはとても難しいです。そこで、ベトナムの発音を理解するために役立つのが英語の発音記号を用いる事です。英語の発音記号が読める事が前提になりますが、もし英語の発音記号が読めるようになっている方の場合、ベトナム語の発音はそこまで難しくありません。実際に、英語の発音記号を使ってベトナム人とベトナム語を話す際に、会話の中で単語の意味が通じない事はあまりありません。

ベトナム語の発音を英語の発音記号を用いてマスターする

ベトナム語の発音が英語の発音記号にリンクするようにまとめてみました。英語の発音記号に馴染みがない方は英単語での発音例を見て、ベトナム語の発音に照らし合わせて見ると便利かと思います。

ベトナムの母音の英語発音記号での発音表 

ベトナム語の母音英語での発音記号英単語での発音例
 a  æ  apple
 ă  ʌ  cut
 â  / ə / または / ʌ /  run
 e  e  red
 ê  ei  face
 o  ɔː   fault
 ô  ou  No
 ơ   ə:  learn
 u  uː  shoot
 ư    ʌ  huh

 

ベトナムの子音の英語発音記号での発音表 

ベトナム語の母音英語での発音記号英単語での発音例
 b  b

 bed

 c  k  cook
 ch  ch  beach
 d  z  zoo
 đ  d  dance
 g  g   get
 gh  g  get
 h   h  human
 k  k  call
 kh    ch  beach
 l  l  let
 m  m  memo
 n  n  name
 ng/ngh  ng  long
 nh  nj   lasagna
 p  p  pet
 ph   f  flog
 q  q  queen
 r    r  red
 s  s  song
 t  t  test
 th  t  test
 tr  dge  edge
 v  v   voice
 x  s  song
 y  i  see

まとめ

実際のベトナム人ネイティブスピーカーによる発音とは若干異なる事は多いですが、英語の発音記号の通り発音することで、ベトナム語の単語の意味を正しく伝えることができるようになります。ベトナム語の発音で苦戦している方は是非活用してみてください。